sábado, 30 de junio de 2012

¿cuando tomar una oferta de chisga (bolo, pincha, moña, toque) sin pago?

Los invito a refleccionar y difundir, pues esto pasa muy frecuente en nuestro campo y también ojalá sirva de algo para los que apenas nos adentramos en el campo musical. Traducción de http://www.musicianwages.com/when-to-take-an-unpaid-gig/ (Juan Pablo Bello) Recibes una llamada. Es un amigo tuyo, están organizando una gran  fiesta, y quieren que tú le toques a los invitados. Pero no tienen  mucho dinero, así que no te podrán pagar. Pero puedes entregar  tarjetas de contacto y tratar de vender algunos cds. Habrá mucha gente  importante allá y tendrás muy buen promoción, te comenta.
Te entra otra llamada
Es una organización local sin ánimo de lucro. Montaron una recaudación  de fondos
 en un lugar elegante y quieren que proporciones entretenimiento por  un par de horas. No te pueden pagar, pero estarías realmente apoyando  la causa si lo haces.
Entra una tercer llamada. Es un establecimiento local. Tienen un  evento el próximo mes y hay 5 bandas tocando por intervalos de 30  minutos cada una. Quieren hacerte la invitación a tocar en vivo. No  pagan, pero todos tienen una bebida gratis y puedes montar una mesa  mercantil en algún rincón
¿entonces qué haces? ¿tomas estas ofertas? Sabes que de algo hay que  vivir, pero también eres consciente de que hay que salir y tocarle a la  gente.
LA GENTE MUERE POR PROMOCIÓN
En mi experiencia, tomar una chisga por "promoción" tiene un  cuestionable valor. ¿Que tipo de promoción es el que realmente  obtienes? digo… ¿Tocarás en el show de las estrellas? ¿Un noticiero  local? ¿O tocas para un grupo de 20 personas el cual realmente no es  tu público objetivo?
Hay una gran diferencia entre promoción general y promoción específica  y creo que esto es lo que hay que considerar en estos casos. La gente  que te llama a menudo se refiere a este término en el sentido general.
*definición de la promoción general
Hay una sala llena de gente y ahí te encuentras tú. Tocarás tu música.  Ella viaja a través del aire desde donde tú estás hasta los invitados,  y ellos escucharán esta música. De esta forma tú te promocionas ante  esta gente,  y es concebible que les importe o que no les importe.
Pero te lo digo, este tipo de promoción usualmente no tiene ningún  tipo de valor. Si la situación no está direccionada al público  objetivo que buscas, perderás tu tiempo. Digamos que tienes un  cuarteto de cuerdas especializado en tocar repertorio de ciencia  ficción y te llaman a tocar en una convención de Star Trek--Eso sería  buen promoción. Pero digamos que llaman a la misma banda a que toque  en un almuerzo para una reunión de señoras en navidad. Por seguro  habrá alguien que en un almuerzo sea fan de la ciencia ficción y le  importe, pero las probabilidades no son nada buenas.
Definición de promoción específica
Hay un salón lleno de gente que ama lo que tocas. Se parecerán a tu  público objetivo en todas las formas posibles. Tocarás tu música y  ellos te escucharán. Es muy probable que muchos de ellos quieran  conocerte, se suscriban a tu lista de correo y quizá compren un álbum.
MI punto es que debes ser muy pero muy cuidadoso en cualquier momento  que alguien use el término "promoción" en el sentido que es una forma  de compensación. Muchas veces ese es el signo de una chisga que te  hará perder el tiempo. Es tu responsabilidad asegurarte de que el tipo  de promoción que te están vendiendo es relevante y es de valor para ti  en una forma específica, antes de tomar la oferta.
¿lo disfrutarás?
Te contaré una historia. Tan pronto como llegué a Nueva York me entró  una llamada de una celebridad. Ella habría ya estado en televisión  en  Broadway --mi madre era una gran fan. Imagínate mi sorpresa. Ella me  preguntó si yo tocaría en un evento sin ánimo de lucro en el hotel  plaza. Ella no me podía pagar, pero habría una cantidad de ricos en ese  lugar (sería una gran "promoción") y tendría comida gratis. Y el  bonus--podía invitar a 2 personas más al evento.
Toqué algo de jazz en el evento, entregué algunas tarjetas de  contacto, entablé conversación con algunos invitados. A la hora de  cenar traje a 2 amigos a una increíble comida. Nos sentamos junto a la  celebridad y un concejal de la ciudad.  A todos nos dieron bolsas de  regalo llenas de perfume al finalizar. Hice seguimiento con la  celebridad y el concejal después. Le di el perfume a mi novia.
En conjunto fue un gran evento. Lo hice--pero ciertamente no fue por  la promoción. Nunca recibí una llamada de cualquiera de los que  estaban involucrados.
La verdad es que esto fue muy divertido. Pude convidar a 2 amigos a  una cena elegante, toqué en un sitio histórico, conocí a una  celebridad y le di una bolsa llena de perfume a mi novia.
A mí me gustó--y esa es una razón perfecta para tocar gratis. Ser un  músico te puede meter en situaciones de mucha moda y caché.
Conociendo nuevos colegas
Sería maravilloso si tocaras gratis y repentinamente tendrías 100 fans  nuevos y dedicados, quienes desde ese día en adelante comprarían todo  lo que jamás hayas creado. Muy buen plan, pero asumamos que eso no  pasará. ah!--¿pero si pasa algo mejor? En las carreras de todos hay  gente clave, usualmente amigos, que ayudan a darle avances a tu  progreso. me refiero a los colegas y colaboradores. Están los 2 por el  mismo camino, pero hay veces en las que ellos van más rápido hacia el  éxito y te llevan. O en otras ocasiones tu eres el que viaja por ese  camino y te los llevas.
Estas relaciones son muy importantes en la carrera de un músico--los  éxitos más rotundos usualmente involucran un equipo de personas como  este. Tocar gratis a veces resulta siendo una muy buen forma de dar  con este tipo de amigos, colegas y colaboradores.
Te contaré otra historia. Regularmente hago voluntariados para una  organización sin ánimo de lucro que saca grandes producciones por lo  menos una vez al año. Contactan a los compositores y escritores que  trabajan con el teatro musical y les piden que escriban algunas piezas  nuevas para los eventos. Yo dirijo la producción musical y encontramos  a grandes músicos con los que podemos tocar.
Durante el proceso conozco y trabajo con mucha gente nueva. Con  algunos realmente hay conexión y rápidamente nos volvemos buenos  amigos. Quizá al transcurso de meses ellos trabajan en algo diferente  y me llaman para dirigir, o tocar piano, lo que sea. Y quizá esta vez  es un trabajo real, un trabajo remunerado.
Este es uno de los mejores casos! acepté una oferta tocando gratis,  conocí bastantes colegas y todos nos apoyamos en cosas diferentes.  Pienso que la clave aquí fue que el evento gratuito era una producción  grande que involucraba muchos artistas todos trabajando por una meta  común. Comparada con la del hotel plaza donde yo era el único músico  en el salón y no había con quien más conectarse. Fueron 2 eventos, y  estoy feliz de haber tomado ambos pero por 2 razones muy diferentes y  específicas.
Que es lo que hay para ti?
No puedes tocar en todo lado gratis. Esto también es una carrera. La  gente espera que los músicos toquen gratis muy a menudo. Hay valor en  lo que hacemos, y la gran mayoría del tiempo debemos recibir  compensación por eso. Cuando se acerquen a ti pidiendo que toques  gratis piensa específicamente qué valor tiene toda la situación. Ellos  le están sacando algo de partida a ese evento--¿y tú?
Tomemos las 3 situaciones con las que comencé. No te puedo dar  respuestas definitivas, pero si las preguntas que deberías tener en  cuenta.
Ok, la primer situación--alguien llama por organizar una fiesta  privada y quiere que toques gratis. Mi primer pregunta es ¿por qué no  pueden pagar? es una fiesta privada, no una recaudación de fondos por  una buen causa. Lo más probable es que sea una sala llena de 20-30  amigos, tomando y pasándola muy bien, y… umm… eso se llama chisga  (bolo, pincha, moña, toque). Se supone que hay remuneración por eso.  Claro que puedes vender cds, ¿pero quién compraría cds en esas  circunstancias? No es un concierto, ellos no están ahí específicamente  por la música. ¿quién sabe si al menos les guste?
Personalmente yo no aceptaría.
Segundo--una organización sin ánimo de lucro llama por una recaudación  de fondos. La primer pregunta es si crees en la causa. Estarás donando  tu tiempo a la organización y deberías pensar como si en vez de tiempo  estarías dando dinero. Olvídate de la promoción--la gente que asiste a  ese evento estarán por la organización y la causa y es también muy  poco probable que te presten mucha energía Entonces este caso viene a  si realmente apoyas la causa y quieres donar tu tiempo.
La tercer llamada--un establecimiento local quiere que tocas. Esto  podría ser bueno. ¿Conoces a las otras bandas que estarán en el  evento? ¿Son de un estilo similar, o por lo menos de un público  objetivo similar al tuyo ? ¿Hay músicos de las otras bandas que  quisieras conocer? ¿Las otras bandas tendrán un equipo (manager,  publicista, ETC) que te gustaría conocer?
Si esta es una situación en la cual puedas tener algunos colegas y  colaboradores a futuro--yo diría que la tomes. Si te suena como si el  establecimiento solo quiere rellenar un vacío y no hay nada para ti-- entonces tus instintos muy probablemente tienen la razón.
¿qué pasa si alguien más te llama?
Es una cuarta llamada. Es un trabajo real de la banda con la que tocas regularmente. Desafortunadamente es en la misma noche del evento gratuito al que te comprometiste. ¿Y ahora qué?
Si el evento gratuito tiene el valor suficiente para haberte comprometido en primer lugar, esto no debería ser importante. Nadie debería jamás cancelar un evento valioso--y si no valía la pena ¿entonces por qué te comprometiste?
Este es un problema tan común que deberías hacer planes antes de aceptar el evento gratuito. Ten la expectativa de que alguien te llamará con algo que sea remunerado en esa misma noche y haz tu decisión teniendo eso en mente.
LA MÚSICA EN VIVO ES ALGO VALIOSO
La verdad es que la música en vivo es algo de valor. En estos días la gente tiene un acceso constante a la música--pero usualmente no es música en vivo. Hay una energía presente en la música en vivo la cual simplemente nunca  es suficiente para los humanos. La gente ama la música en vivo tanto que pagarían por estar en un sitio donde la música esté pasando.
Entonces cuando alguien se te acerque y te haga dar esto de forma gratuita, es justo que de todas formas y todavía esperes también algo a cambio. Quizá la remuneración sean los fans nuevos, experiencias nuevas o nuevos colegas.
Por otro lado, si no hay nada en esta situación no lo tomes. Si tocas gratis y termina siendo un callejón sin salida (nadie compró un cd, a nadie le interesó, no existió una valiosa conexión, no manifestó futuros eventos) entonces de pronto tomaste el evento gratuito que no era. Antes de tocar gratis pregúntate ¿Que me puede dar esto?

1 comentario: